2012年3月4日日曜日

祖国が危ない / The mother country is dangerous No.7

競い合った日本と中国 / Japan and China which competed


31>愚かな人間たちの欲望と言う名の陣取り合戦は、時として途方もない野望への始発駅であったり、思いも寄らない滅亡への執着駅だったりする。
そこには双方とも全く背反する「大義と正義」が常に存在し、決して合まみえる事を許さない、我欲と憎悪と怨念までを終生繁殖させて止まない。


32>我が国は日清戦争に勝利する事で、大国清の脅威に晒される事からは回避された。
長年清国から奴隷扱いされていた朝鮮王朝の権威を復活させ、独立国家としての体裁は整ったかに見えた。

然し、清国には朝鮮半島を掠め獲られ、領土を他国の人馬で汚されたと云う我欲と憎悪と怨念が芽生えた。


33>清国の役人に土下座までさせられていた朝鮮王は、棚から牡丹餅が転がり落ちて来た如く、民族の血を一滴も流さず奴隷状態を解放された。

その現実が齎した余りに美味し過ぎる果物の味が忘れられず、何百年にも渡って強請とタカリを繰り返し、恥じる事なく現在も延々と繁栄を続けている。


34>世界的な潮流は何処の国に対しても、自国の都合に合わせてのみ決して流れてはくれない。

日本に敗れた清国は、大陸に添って植民地化を進める西欧の列強に悩まされた。

大日本帝国は朝鮮半島や台湾の近代化を進める中で、ロシアの南下を防ぎ切れずに、やむなく日露戦争に突入し辛うじて勝利した。


35>然し、ロシアに勝利した日本は、遼東半島南部の租借権・朝鮮半島の優越権・リベリアや樺太などの支配権は手にしたが、ロシアからの賠償金は獲得できなかった。

この様に日本と中国は全く似通った状況の基で、常時列強の脅威に晒されながら、自国の防衛を掛け競い合い戦ったのである。


31>The play at war battle of the name to be called the greed of stupid human beings is the starting station to an occasionally extraordinary ambition and is deep attachment Station to unexpected extinction.
I multiply both self-interest and hatred and grudges "an important meaning and justice" to rebel against always exist, and not to permit that never has an interview at all together for life there and do not stop.


32>Our country was evaded by being threatened by Shinkoku by winning for Sino-Japanese War.
Brought back the authority of Korea dynasty treated like a slave for a long time from Shinkoku and was seen whether the appearance as the independent nation was regulated well.
However, it was caught against the Korean Peninsula in Shinkoku, and self-interest and hatred and a grudge to say that it was polluted a territory with the man and horse of other countries sprouted.


33>As for the King of Korea which was made to make a government official of Sshinkoku until kneeling, it was freed a slave state as if a rare luck rolled down it without draining one drop of blood of a race.
Taste of the too delicious fruit which the reality brought is unforgettable and I am endless now without I cross it for several hundred years, and being ashamed of extortion and hawk re- repetition and continue prospering.


34>I never give the global tide for country of any place only by matching it with the circumstances of the own country when I drift.
I was troubled in the Great Powers of Europe that Shinkoku defeated by Japan went along the continent, and pushed forward colonization.
I entered into Russo-Japanese War out of necessity, and Great Japanese Empire barely won without being able to finish preventing southing of Russia while I pushed forward the Korean Peninsula and the modernization of Taiwan.


35>However, I had the control such as superiority right, Liberia or Karafuto of the lease right in southern Liaotung, the Korean Peninsula in my hand, but Japan which won in Russia was not able to acquire the indemnification from Russia.
I took the defense of the own country and competed and fought while being threatened by the regular Great Powers under the situation that China resembled closely with Japan really in this way.

0 件のコメント:

コメントを投稿