2012年8月5日日曜日

朝鮮半島 / The Chosen peninsula (A)No.1

第一章・裏切りの産物 / Treacherous product


01)古代の朝鮮半島は、南西部に百済(クダラ・紀元346年 - 660年)、
北部から満州地方にかけ高句麗(コウクリ・紀元前37年 - 668年)、
南東部にあった新羅(シラギ・紀元356年 - 935年)、
中南部では小国群の伽耶(カヤ・紀元6世紀中頃まで)を含めて、7世紀中盤までを三国時代と呼ぶのだそうです。


02)これらの国家が何百年にも渡って領土の奪い合いを繰り返した訳である。

日本の歴史に当てはめれば、織田信長が天下統一を志してから、徳川家康が江戸に幕府を開くまでと考えて間違いはないでしょう。

日本と異なり朝鮮が不幸だったのは、何時の場合も同胞の裏切りで敵国の唐や明や清へ領土を明け渡してしまった事であろう。

03)反逆劇の第一幕は西暦660年に、産業・文化・芸術など、あらゆる面で最高水準に達していた百済に、新羅の金春秋が孤立を恐れる余り妬みを抱いた事です。

高句麗に百済の討伐を持ち掛けますが、一時的に高句麗に捕えられてしまう。

金春秋は何とか逃げだすと、今度は敵国の唐と謀って遂に百済を滅ぼし、新羅の第29代の王に納まりました。

04)王になった金春秋は、再び唐の援助で高句麗を滅ぼすし、故国の領土を手土産に唐の属国として、新羅の王に納まったとも伝えられる。

歴史的にはこの侵略行動を 「 新羅統一 」 と称するが、高句麗を攻める途中で病死すると、新羅は九世紀まで王位継承戦争が続き、地方の豪族たちが以前の三国に分裂させた。

05)朝鮮半島では再び892年に後百済が建国され、901年には後高句麗も建国されました。

これ以降を後三国時代と呼ぶらしいのだが、後百済と後高句麗との領土闘争が以前にもまして激しさをましたとの事です。

935年に後百済で王位継承の反乱が起り、後高句麗は労せず後百済を手にすると、同年11月には新羅の王が君臣を挙げ高麗に帰順して来ました。

06)こうして高麗は、936年に後百済を滅亡させ朝鮮半島を統一した筈だった。

失われた先祖伝来の高句麗の領土を回復し、自主独立・民主的体制を築き、高麗王国としての体制が定まったかに見えた。

1392年重臣の右軍司令官・李成桂は、関東州遼東半島の奪回を目指して、意気揚々と明国への進攻を開始した。

07)然し、日本流に云えば明智光秀の 「 敵は本能寺にあり 」 だったのです。

李成桂は明国の大将に内応し軍を引き返すと、その足で時の首相兼参謀長と第三十二代の王を殺害し,李氏朝鮮を打ち建て明の属国になってしまった。

それ以来518年もの間、日本が日清戦争で勝利し清国の冊封体制が解かれるまで、朝鮮の自主独立は幻のベールに覆われ、国土は荒廃し国民は奴隷同然の日々を余儀なくされる始まりであった。

08)当然のことでありましょう。

敵である明国の協力で打ち建てた国である以上、李氏朝鮮の思い通りに運営できる訳がないのです。

国民は奴隷民族となり私有財産も没収された事は云うまでもありません。

明国の隷属国家として専制王権制度を導入し国王におさまるものの、朝鮮民族が古代から高麗に至るまで、連綿と守り続けた自尊心の欠片も存在しなかった。

09)国王とは名ばかりの飾り物であったから、何の政策を打ち出す訳でもなく、その政府には国家予算も存在しない有様だったとの事です。

この様な環境の元で腐った階級制度は固定化されてしまうから、創意工夫の精神を失った役人達は、我先に賄賂と搾取の世界へ自らを駆り立てた。

国民は無政府状態にも関わらず、年貢を納める為の労働を強いられる暗黒の日々が、500数十年も続いたのであります。


☎ このブログを執筆するに際し、チエ・ケイホ著 「 日韓併合 」 と リ・コウシュ著 「 民族改造論 」 およびグーグルの検索データーを参考資料とさせて頂きました。


Chapter 1 / Treacherous product

 『 This English sentence is a thing by the machine translation. Approve. 』


01)The ancient Chosen Peninsula calls the mid-seventh century including in, the middle southern district with the Age of Three Powers until the mid-sixth century in Kaya( A.D. of the small country group for Shiragi( from A.D. 356 to 935 that there was in), the southeastern part from), the northern part to the Manchurian district in the southwestern part for Koukuri( from B.C. 37 to 668 for Kudara( from A.D. 346 to 660.

02)It is the reason that these nations pass for several hundred years, and repeated the scramble for territory.
I think that Ieyasu Tokugawa opens the capital in the Edo era, and there will not be being wrong since Nobunaga Oda wants to be world unification if he applies it to the Japanese history.
It will be to have evacuated the territory for the betrayal of the countryman to a country of Kara which is an enemy country and a country of Min and the country of Shin in the case of what time that Korea was unhappy unlike Japan.

03) The first act of the treason drama is that Kinsyunjun of Shiragi held jealousy in Kudara which reached the highest standard with every aspect including industry, culture, the art for 660 years in the Christian era.
I approach Koukuri with the subjugation of Kudara, but it is caught temporarily by Koukuri.
I planned it this time with a country of Tou of the enemy country and destroyed Kudara when I ran away, and it was to the King of 29th charges of Shiragi somehow.

04) Kinsyunjun which became King destroys Kokuryo by the help of the country of Tou again, and it is conveyed the territory of the native land by a present even if I fitted into the King of Shiragi as a dependency of the countries of Tou. I named this aggression action "Shiragi unification" historically, but demise war continued until the ninth century, and local powerful families disrupted Shiragi in the former three countries when they were in the middle of attacking Koukuri and died of an illness.

05)Gokudara performed the founding of a country again in the Chosen Peninsula for 892 years, and Gokoukuri performed the founding of a country for 901 years, too.
I called it the Age of Three Powers after this after , but territory struggle with Gokudara and Gokoukuri did not die out.
A revolt of the demise happens in Gokudara for 935 years, and Gokoukuri has Gokudara in its hand without making effort.
King of Shiragi nominated a lord and vassal in November of the year and submitted in Gokoukura.

06)Kurai let Gokudara ruin for 936 years and should have had unified the Chosen Peninsulas in this way.
I restored a territory of lost ancestral Koukuri and built the voluntary independent democratic system and saw it whether the system as the Korai nation was decided.
Riseikei started an attack to Min of the neighboring country aiming at recapture of Kanto State Liaotung the right military commander of the chief vassal in 1392.

07)However, if say in Japanese style; of Mitsuhide Akechi when "there was an enemy in an instinct temple", was the same.
Riseikei exchanged a secret agreement with a general of Minkoku and retraced the military.
I killed the chief of staff and the prime minister of time and King of the 32nd and I established new Chosen country and have become the dependency of Min.
Thereafter it was covered by an illusion, and the country went to ruin, and, for 518 years, as for the Chosen voluntary independence, as for the nation, it was able to be other ways in the days when looked like a slave.

08)I am ordinary.Since is the country which established by cooperation of Min which is an enemy; of Riseikei cannot run it just as wanted.
The nation became the slave race and forfeited the private property. I introduced an autocracy sovereignty system as a feudatory of Min, but the fragment of the pride that the Korea race continued protecting without a break from the ancient times to Korai did not exist.

09)Because the king was a nominal person of no real ability, I do not propose any policy, and national budget is to have been a state not to exist in the government.
Because the rotten class system was immobilized by such environmental cause, government officials who lost the mind of the inventive idea drove oneself to the world of a bribe and the exploitation rushingly.
As for the nation, dark days to repeat labor to pay a tribute continued in spite of anarchy for 500 several decades.