2012年7月25日水曜日

捏造劇の主役たち / Leading role of the forgery drama No.12

第十二章・終わりなき戦い / Fight without the end


100)市長室長の文面には、在米日本大使にも国会議員にも話した事だが、慰安婦問題に付いては日本の総理が認めている事だと、河野・村山・小泉談話を匂わせておりました。

返す言葉がないとはこう云う時の事でしょう。

米国は訴訟大国だけの事はある。公の証拠を基に真正面から攻め立てていたのです。

101)引くに引けなくなってしまったので、WH関係の知り合いに相談し署名サイトを開設して頂いた訳です。

殆どの米国人が口にする事は、日本の総理なり官房長官は、自国が不利になる様な発言を何故安易に口にするのかと言う素朴な質問でした。

日本人である私に解らないのだから彼らに解る筈もない。

102)政権が民主党に移って三年、お世辞にも素晴らしい外交などとは言えない。

それどころか塩や味噌や砂糖を無尽蔵に韓国へ与え、彼らはそれを基に新たな慰安婦碑建立計画を進めています。

この現実を見て見ない振りをしている政権を作ったのが、他ならない日本国民であるとは皮肉がきつ過ぎます。

103)慰安婦碑の撤去署名中に韓国は予告通り慰安婦切手を登場させた。
それがどんなにお粗末なものであっても、何万セットもの有効慰安婦切手が、全米各地に配布されてしまった事実が消え去ることはない。

私の慰安婦問題との戦いは、この様な経過を辿って間違いなく私の敗北に終わった。

104)敗戦の将が多くを語るものではないが、慰安婦問題に関する戦いは、味方の陣地から飛んでくる鉄砲弾の数が多すぎる。

これからも日韓の愚かな鬩ぎ合いは続くだろうが、河野談話がこの世に存在する限り、我が陣営に勝利の女神は微笑まないだろうし、爽やかな終結を迎える事も先ずないであろう。



Chapter12  Fight without the end


100)It was to have talked to both the Japanese ambassador residing in the United States and a Diet member, but the contents of General Manager mayor was able to hint Kawano, Murayama, Koizumi statement when that the Japanese Prime Minister admitted when a charity dame problem was accompanied.
If there are not words to return, it will be time to say in this way.
There is the United States only in a suit large country. I attacked it and was able to stand from a genuine aspect based on public evidence.

101)Because it did not close if it goes down, it is the WH-related reason that had I talk to get to know and establish a signature site.
It was a simple question to say why the Japanese Prime Minister or the Chief Cabinet Secretary spoke of the remark that an own country seemed to become disadvantageous easily that most Americans ate.
Because I who am a Japanese do not know it, they cannot understand it.

102)There is not it despite the diplomacy that the government moves to the Democratic Party, and is splendid for a compliment for three years.
On the contrary, I give salt and miso and sugar unlimitedly to Korea, and they push forward a new charity dame monument erection plan based on it.
Irony is too hard that it is a Japanese citizen nothing but it that made the government pretending not to look to see this reality.

103)Korea let a charity dame stamp come up according to notice during the removal signature of the charity dame monument.
The fact that the effective charity dame stamp of tens of thousands of sets has been distributed to U.S. each place even if it is very poor does not pass away.

The fight with the issue of my charity dame followed such a progress and certainly ended in defeat.

104)A commander of the defeat is not a thing talking about most, but, as for the fight about the issue of charity dame, there are too many numbers of a bullet flying from the position of the friend.
The goddess of the victory will not smile at our camp as far as Kawano statement exists in the world even if the Japan-Korea stupid fight continues, and at first there will not be what I invite refreshing end to from now on either.