2012年8月6日月曜日

朝鮮半島 / The Chosen peninsula (A)No.2

独立へのチャンスだったのに / Though it was a chance to independence


10)この様に朝鮮半島は、何時の時代も隣国の唐や明国や清国の力を頼って、一時は目先の勝利を手にするものの、真の統一による健全な独立国家としてはほど遠い状態だった。

最も朝鮮半島の場合は日本と異なり、領土が地続きの為に純粋な朝鮮民族は考え難いだろう。

李成桂はモンゴル族の中でも優秀な武将の血統だと云われております。

11)歴史的に観察すれば朝鮮半島の部族は、真の愛国心を持ち合わせていなかったのではないだろうか。

反逆者たちを燃え滾らせた源は、後先を顧みる事のない暴力による権力の強奪であり、その産物が破壊と挫折を繰り返す二千年の歴史の様に思えて仕方がないのです。

この行為を儒教や朱子学の偏向史観によって、美辞麗句に塗り替えてしまった気がしてならない。

12)韓国を代表する作家・李光洙は 『 民族改造論 』 の中で、朝鮮人の最大の欠点は 「 噓吐きで他人を騙す事だ 」 と述べている。

過去の歴史を振り返ると、洞察力の欠如や身勝手な解釈が実態を見誤り、幾度か国を滅ぼして来た事が伺えた。

感情に流され事実を捻じ曲げる性癖は遺伝的なものかも知れないと思う。

13)李氏朝鮮による500年の支配は、殆どの国民が飢餓に苦しむ専制独裁国家に近かった筈だ。

李氏の家系が国王を継承していたとは云え、代々の国王までが明国や清国の査察官にまで臣下の礼を取らされ、毎年の様に貢物は数千人の韓国美女だったと、多くの歴史書に書き残されております。

14)1800年の中盤になると、清国も朝鮮半島も欧米列強国の外圧に晒され始めたのです。

日本は列強の東アジア侵略に対抗し朝鮮への進出を謀り、朝鮮を五百年も属国とした清国と激しく対立していた。

朝鮮国内では,清国に頼る事大党と,日本と結び近代化を進めたい独立党が抗争の真っ只中にありました。

15)1875年に半島の江華島近海を測量していた日本艦が、砲撃された事件を切っ掛けに日朝修好条規が結ばれます。

李氏朝鮮は鎖国政策をとっていたので、国際法に疎く全体的には不平等条約であった事はいがめません。

日本は朝鮮を独立国と認めた上で、釜山などを貿易港として開港させ開国に尽力した。

16)1894年に朝鮮で農民の反乱である東学党の乱が起こり,朝鮮が清国に援軍を求めると、日本も居留民の保護を名目に出兵し日清両軍が激しくぶつかりあった。

近代的な軍備をもつ日本軍は,朝鮮から満州に進出し勝利をおさめ、1895年に清国は降伏して,下関で講和会議を開き下関条約が結ばれたのです。

17)李氏朝鮮は、日清戦争で日本が勝利した事から500数十年に及ぶ、植民地的属国の呪文から解き放され、国民は一瞬奴隷の様な暗黒の世界から解放された。

日本は日清戦争後の三国干渉でロシアとの対立が深刻さを増しており、満州で勃発した義和団事件を境に、何時戦争に突入しても可笑しくない関係にまで悪化してしまった。

18)世界中の誰もが日本はロシアに勝てないと思っていた筈だ。

李氏朝鮮も同じ考えだったから、ロシアへ密書まで送ったのでしょう。

日本はこの戦に勝利した事で、国際社会から朝鮮に対する優越権を保障されました。

だが清国と朝鮮の主従関係は変る事なく、国民生活が完全に奴隷状態を脱する事はなかったのです。


Chapter 2 / It was a chance to independence


10)The Chosen Peninsula was in state that it was far from the healthy independent nation by the true unification although I had at one time at hand victory in my hand with the help of the power of a country of Kara of the neighboring country and a country of Min and the country of Shin in the times of what time in this way.
In the case of the Chosen Peninsula, it is a fact most unlike Japan to be hard to think about the Chosen race which is pure because a territory is adjoining.
Reseikei is said to be the lineage of the Mongolian family military commander.

11)There would not be the true patriotism in the tribe of the Chosen Peninsula if I observed it historically.
Such as the history in 2000 when is a seizure of the power by the violence not to mind the consequences, and the product repeats destruction and a failure in the source which let traitors burn feel like.
The inclination sense of history of Confucianism and satin studies rubbed for flattering compliments and would renew this act.

12)Writer, Rikosyu on behalf of Chosen states, the biggest fault of the Chosen "is mendaciousness is strong, and to deceive another person" in "a remodeling theory of a race".
When it adds the past history, and it returns, lack of the insight and self-centered interpretation mistake the actual situation, and it can call to have destroyed a country several times.
The propensity it is spread in the feelings, and to bend a fact by pushing by force may be a hereditary thing.

13) Would not the rule of 500 years by Rishi-Chosen be near to the autocracy where most nations suffered from starvation?
Told it that a family of Rishi succeeded to the king, and the king was made to take the bow of the subject by the inspector of a country of Min and the country of Shin from generation to generation. It is left almost every year by a much history book when the gift was several thousand Chosen beautiful women.

14)When it was the middle stage of 1800, both the country of Shin and the Chosen Peninsula have begun to be exposed to the external pressure of the European and American Great Powers country.
Japan planned an advance to Chosen against East Asia aggression of the Great Powers and was opposed to a country of Shin which assumed Chosen a dependency for 500 years intensely.
Independent Party which I tied it up to toadyism party and Japan which depended on the country of Shin in the Chosen country, and wanted to be able to go ahead through the modernization was at the height of the opposition rivalry.

15)A Japan-Rishi Chosen diplomatic relations treaty was concluded triggered by the case that the Japanese warship which surveyed the Kouka Island sea near the shore of the peninsula in 1875 was bombarded.
Because Rishi Chosen was a policy of seclusion, I am ignorant about international law, and it cannot be distorted generally to have been an unequal treaty.

I let Pusan open as trade port, and Japan made an effort for the foundation of a country after having recognized Chosen as an independent country.

16)When the peasants insurrection believing in the Eastern principles that was the revolt of the farmer happened in Chosen in 1894, and Chosen demanded a reinforcement from the country of Shin, Japan was nominal by the protection of the settler and sent troops and had the war of both Sino-Japanese militaries.
The Japanese military with modern armaments went into Manchurian from Chosen and put victory, and the country of Shin surrendered in 1895 and I opened the peace conference in Shimonoseki and bound Shimonoseki Treaty together.

17)Because Japan won by Sino-Japanese War, Rishi-Chosen was relieved of the incantation of the dependency of the colony for 500 several decades, and the nation was freed from the dark world like the slave.
In Japan, opposition with Russia deepened by three interference after the Sino-Japanese War and, after the Boxer Rebellion that broke out in Manchurian, turned worse for the relations that were not strange even if I entered into war in what time.

18) Anyone of the world should have thought that Japan was defeated by Russia.
Because it was the same thought, I would send Rishi Chosen to the secret letter to Russia.
In Japan, it was guaranteed the superiority right for Chosen from the global community by having won for this war.
But, as for the country of Shin and the Chosen homage, the life of the nation did not escape from a slave state without changing.