2011年11月3日木曜日

国際貢献とは何だ / International aid will be what NO.7

Each sense of values  / それぞれの価値観


I am why and will have to help the tax of the vast nation for such a country.

The Japanese Government does not understand that it becomes no profit for the nation at all. The helped side looks a matter of course let alone thanks. I cannot have at all thanks and the idea that it is natural to say while receiving a large amount of help that I can hardly raise at home.

The one that said that they do not understand a sense of beauty that no, we races share is right.



この様な国に対し莫大な国民の血税を何故に援助しなければならないのでしょう。

国民の為に何の利益にもならない事を日本政府は全く理解しない。助けられた側も感謝どころか当たり前の様な顔をしている。自国ではとても調達できない巨額の援助を受けながら、感謝と云う当たり前の理念を全く持ち合わせていないのです。

否、我々民族が共有する美意識が彼らには通じないと言った方が正しい。

国際貢献とは何だ / International aid will be what NO.6

Morality and sense of values / 道徳と価値観



Then how will about the neighboring country?
It was past the payment of caddie costs at a certain golf course, and a player and a caddie caused argument. If the correspondence of the caddie master who acted for arbitration was rude, an interruption became available from the embassy of the neighboring country.

Even if it is seized the money that a tourist is unreasonable at a nightclub in the embassy of our country, I will give nothing when I do it.
I must do indifference. I will not give it even if I assure an embassy that it is a civil affair even if I call for help. 

Because Japanese Government makes the attitude toward help country vague, the staff of the branch office does not think about the security of the own nation seriously. I do not enter a troublesome event, and mind has only that I act as a temporary transfer time limit in without what and go back to my own country.
The human being of this country knows it well about such a thing surprisingly.


では隣国はどうなのだろうか!?
あるゴルフ場でキャディー費の支払いを廻り、プレーヤーとキャディーが諍いを起こした。仲裁に務めたキャディー・マスターの対応が無礼だと隣国の大使館から横やりが入った。


我が国の大使館は、ナイトクラブで観光客が法外な金銭を強奪されても、何もしてはくれないだろう。知らん顔をするに違いない。助けを求めても民事だからと受け合ってもくれないでしょう。
日本政府が援助国に対する姿勢を曖昧にしているから、出先機関の職員までが真剣に自国民の安全を考えない。煩わしい出来ごとには立ち入らず、出向期限を平穏無事に務め帰国することしか念頭にない。

この国の人間はこうした事に関し驚くほど熟知しております。


2011年11月2日水曜日

国際貢献とは何だ / International aid will be what NO.5

Poverty of the heart / 心の貧困

It is to experience the person who has visited this country by all means, but a taxi, a nightclub, a restaurant, the payment with the open-air must be it, and a Japanese price exists. The change scarcely returns if I do not request it. It is completely licked.

The thing as the clearness does not return to the money which I lent even if I win a trial by borrowing and loaning it of the money.  This is because most partners hide a figure. It is a task of extreme difficult to find out the person whom a Japanese evaded in this country. 

Opposite is arrested for intimidation if I start it and it is intense and pursues even a loud voice even if I find a body and press it for return. 
It is the reality that I am totally unfair, and seemed to describe complaints in a painting.


この国を訪れたことのある人なら必ず経験する事ですが、タクシー、ナイトクラブ、レストラン、露天での支払いは間違いなく日本人価格が存在します。請求しなければお釣りは先ず返らない。完全に舐めてかかっているのです。

冴えたるものが金銭の貸し借りで、例え裁判に勝っても貸した金は戻りません。何故ならば、殆どの相手が姿を隠してしまうからです。日本人がこの国で逃げた者を探し出すのは至難の業です。

仮に身柄を確保し返済を迫っても、大きな声でも出し激しく追求すれば、脅迫罪で反対に逮捕されてしまう。全く不公平で不平等を絵に描いた様な現実がある。


国際貢献とは何だ / International aid will be what NO.4

Allowance not to be rewarded / 報われない援助金


It may be a state same in the Philippines where I live in.

For example, Japanese Government was made to take over the thing named the base contribution when the United States Armed Forces raised a Philippine Subic base. It is all right if it is once, I pay every year unless the Philippines become the enemy country.

This amount of money is a tax of the enormous Japanese citizens who can construct a nuclear submarine several with an amount of money as I can treat a heap of debris of the stricken area at one sweep in a year.

However, the Philippine civilian does not know even the helped fact at all. 

There is not the reason to know what a vast allowance is spent for. It may be said that it is natural for a feeling of thankfulness not to arise. Even the person concerned of the government will keep only the great person of the minister class under control.
The Japanese Government should know this reality.


私が住んでいるフィリピンでも同じ様なことがあります。

例えば、米軍がフィリピンのスービック基地を引き上げるに際し、基地義捐金なるものを日本政府が肩代わりさせられた。一回だけならまだしも、フィリピンが敵国にならない限り毎年支払うのです。

この金額も被災地の瓦礫の山を一挙に処理可能なほどの金額で、原子力潜水艦を年に数隻建造できる膨大な日本国民の税金である。

然し、フィリピンの一般国民は援助されている事実すら全く知らないのだ。

莫大な援助金が何に使われているか知る由もないのである。感謝の心が芽生えないのは当たり前だと言えよう。政府関係者でも大臣クラスの偉い人しか把握していないだろう。
日本政府はこの現実を知るべきである。


国際貢献とは何だ / International aid will be what NO.3

The lesson that is not made use of / 生かされない教訓


The Liberal Democratic Party political power was so not only Prime Minister Noda, too. The amount of money that I poured into Middle East war for money of cooperation was the immensity which some carriers could buy. The evaluation that I received from all over the world in then is not made at all use of. 

The foreign severe media criticized the life of the own country soldier severely to a country to buy for money.

Study for the world situation is short because I spare much time for political dispute measures. It is proof controlling the country at the level that I told that I take care if I take out even money.



野田総理に限らず自民党政権もそうだった。 中東戦争に協力金とかでつぎ込んだ金額は、航空母艦が何隻も買える莫大なものだった。 あのときに世界中から受けた評価は全く生かされていない。

外国の厳しいメディアは、自国兵士の命を金で買う国とまで酷評した。

政争対策に多くの時間を割く余り世界の情勢に対する勉強が不足しているのである。 金さえ出せば何とかなる、と言ったレベルで国の舵を取っている証でもある。

国際貢献とは何だ / International aid will be what NO.2

Truthful image / 偽りのないイメージ

It will be said that I hand it over of 100 steps and built a friendly relationship for national interest. I say that diplomatic relations improve for the better how afterwards! But I think that the Korean public lends the hand to cleaning of the debris all together, and does come?

Moreover, it is a big mistake if it thinks that since it became the term of payment is said, and interest is also attached and returned as a promise.
100 % Even if the sun may rise in the west, a loan cannot return.

An excuse like a child will be carried out to since the past comfort-women problem was eventually also carried out or the President changed, and, finally it will be.
This country is educating the thing of our country how to children, or Prime Minister Noda does not know.

Supposing it lends and gives important people's tax on consent, it will be called a traitor as noise is made on the twitter.

The soul of affection, etc. should not be cherished from the instruction of enemy country treatment.



百歩譲って国益の為に友好関係を築き上げたとしよう。その後は国交がどの様に好転すると云うのだ!! 韓国の大衆が挙って瓦礫の掃除に手を貸すとでも思っておいでか??

また、返済期限になったからと言って、約束通り利息でもつけて返すと考えているならば大きな間違いである。 太陽が西から昇ることはあっても、融資金が戻ることは100 あり得ないだろう。

最終的には過去の慰安婦問題でも持ち出すか、大統領が変わったからと子供の様な言い訳をされて終わりだろう。 この国が子供たちに我が国のことをどの様に教育しているか野田総理は知らないのだ。 承知の上で大切な国民の税金を貸し与えるとしたら、ツィッター上で騒がれている様に売国奴と云う事になる。

敵国あつかいの教えから慈愛の精神など育まれる訳がない。

国際貢献とは何だ / International aid will be what NO.1


The Japanese present conditions / 日本の現状

NHK reported that I furnished Korea with a vast amount of money that Prime Minister Noda called 5 trillion yen a few days ago.
It was the expression that was a proper state to help because it was an important neighboring country. How will this person think about the present conditions of the own country

Debris prepared the Mt. Botha into the earthquake disaster place, and, in the nuclear power generation outskirts stricken area, it became a town of the death. The radioactivity damage spreads in a national scale, and it is reality to begin to appear to the person evacuate to the foreign countries much less the country.

Even if a human being struggles so much, it is forced to coexistence with the radioactivity during the several decades.  
It is not exaggeration even if I say that a fight of no, the human and the radioactivity is continued up to a descendant.



数日前に野田総理が、五兆円と云う莫大な金額を韓国へ融資するとNHKが報じた。大切な隣国だから助けるのが当然の様な表情だった。 この人は自国の現状をどの様に考えているのだろうか!?

 震災地には瓦礫がボタ山を作り、原発周辺災害地は死の街となった。 放射能被害は全国規模に拡散し、国内はおろか海外へ避難する人も出始めているのが現実である。

人間がどんなに足掻いても数十年の間は放射能との共存を強いられる。 否、人類と放射能の戦いが子孫に至るまで継続されると云っても過言ではないのです。